Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

bearingless rotor hub

Толкование Перевод

1 втулка несущего винта

rotor hub

коэффициент заполнения несущего винта — rotor solidity ratio

вал синхронизации несущих винтов — rotor synchronizing shaft

отклонение оси вращения несущего винта — rotor inclination

втулка несущего винта без шарниров — bearingless rotor hub

несущий винт с реактивными закрылками — jet flapped rotor

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > втулка несущего винта
2 конусность несущего винта

rotor coning angle

коэффициент заполнения несущего винта — rotor solidity ratio

вал синхронизации несущих винтов — rotor synchronizing shaft

отклонение оси вращения несущего винта — rotor inclination

втулка несущего винта без шарниров — bearingless rotor hub

угол установки лопасти несущего винта — rotor-blade angle

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > конусность несущего винта
3 струя несущего винта

rotor downwash

коэффициент заполнения несущего винта — rotor solidity ratio

вал синхронизации несущих винтов — rotor synchronizing shaft

отклонение оси вращения несущего винта — rotor inclination

втулка несущего винта без шарниров — bearingless rotor hub

несущий винт с реактивными закрылками — jet flapped rotor

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > струя несущего винта
4 площадь диска несущего винта

rotor disc area

коэффициент заполнения несущего винта — rotor solidity ratio

вал синхронизации несущих винтов — rotor synchronizing shaft

плоскость вращения воздушного винта — propeller disc plane

отклонение оси вращения несущего винта — rotor inclination

втулка несущего винта без шарниров — bearingless rotor hub

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > площадь диска несущего винта
5 раскрутит несущий винт

1. start the rotor

втулка винта — rotor head

рулевой винт — tail rotor

несущий винт — hinged rotor

хвостовой винт — tail rotor

шаг несущего винта — rotor pitch

2. starting rotor

коэффициент заполнения несущего винта — rotor solidity ratio

вал синхронизации несущих винтов — rotor synchronizing shaft

отклонение оси вращения несущего винта — rotor inclination

втулка несущего винта без шарниров — bearingless rotor hub

несущий винт с реактивными закрылками — jet flapped rotor

3. started rotor

замедление вращения несущего винта — slowing of the rotor

вал трансмиссии хвостового винта — tail rotor drive shaft

течение в спутной струе несущего винта — rotor wake flow

хвостовой винт в кольцевом обтекателе — duct tail rotor

трансмиссия привода несущего винта — rotor drive system

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > раскрутит несущий винт
6 коромысло двухлопастного хвостового винта

two-blade tail rotor yoke

коэффициент заполнения несущего винта — rotor solidity ratio

вал синхронизации несущих винтов — rotor synchronizing shaft

отклонение оси вращения несущего винта — rotor inclination

втулка несущего винта без шарниров — bearingless rotor hub

несущий винт с реактивными закрылками — jet flapped rotor

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > коромысло двухлопастного хвостового винта
7 наклон несущего винта

main rotor tilt

коэффициент заполнения несущего винта — rotor solidity ratio

вал синхронизации несущих винтов — rotor synchronizing shaft

отклонение оси вращения несущего винта — rotor inclination

втулка несущего винта без шарниров — bearingless rotor hub

несущий винт с реактивными закрылками — jet flapped rotor

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > наклон несущего винта
8 расстояние между центрами вращения винтов

distance between rotor centers

коэффициент заполнения несущего винта — rotor solidity ratio

вал синхронизации несущих винтов — rotor synchronizing shaft

отклонение оси вращения несущего винта — rotor inclination

втулка несущего винта без шарниров — bearingless rotor hub

несущий винт с реактивными закрылками — jet flapped rotor

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расстояние между центрами вращения винтов
9 рулевой винт

tail rotor

коэффициент заполнения несущего винта — rotor solidity ratio

вал синхронизации несущих винтов — rotor synchronizing shaft

отклонение оси вращения несущего винта — rotor inclination

втулка несущего винта без шарниров — bearingless rotor hub

несущий винт с реактивными закрылками — jet flapped rotor

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рулевой винт
10 втулка

1. hub

устьевая головка со стыковочной втулкой — clamp hub wellhead

втулка несущего винта без шарниров — bearingless rotor hub

втулка винта с механизмом флюгирования — feathering hub

втулка с устройством для флюгирования — feathering hub

втулка колеса со свободным ходом — free-wheel hub

2. sleeve

втулка выключения фрикциона — clutch release sleeve

втулка для закрытия кулачков — jaw closure sleeve

медная втулка форсунки — copper injector sleeve

втулка дозирующей иглы — throttle valve sleeve

переходная коническая втулка — taper sleeve

Русско-английский научный словарь > втулка
11 ширина вертолета со сложенными лопастями винтов

helicopter width with rotors folded

коэффициент заполнения несущего винта — rotor solidity ratio

вал синхронизации несущих винтов — rotor synchronizing shaft

отклонение оси вращения несущего винта — rotor inclination

втулка несущего винта без шарниров — bearingless rotor hub

подъемная сила несущего винта вертолета — helicopter lift

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ширина вертолета со сложенными лопастями винтов
12 винт с вертикальными и горизонтальными шарнирами

fully articulated rotor

винт с жесткими упорами шарниров — stiff-hinged rotor

втулка несущего винта без шарниров — bearingless rotor hub

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > винт с вертикальными и горизонтальными шарнирами

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

bearingless rotor hub

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

bearingless rotor hub

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: